English version


 

M u s é e

 

Au fil de l'eau

Maison Bruck

225 Principale, Cowansville

 

Ouverture du 24 juin à la fête du travail

 

JUILLET ET AOÛT :

mardi au samedi inclusivement

de 10h à 18h

 

SEPTEMBRE À JUIN :

Sur rendez-vous

Pour plus d'informations, contacter le

 

Comité de la culture de Cowansville

 

(450) 263-6666

 

Courriel : ccc@endirect.qc.ca

---

 

     Le titre "Au fil de l'eau" désigne le musée du patrimoine de Cowansville.  Année après année, cette exposition ouvre ses portes de la St-Jean Baptiste à la fête du travail. Les gens de toutes les générations pourront en apprendre davantage sur les faits saillants de l'histoire de Cowansville.

     Le petit musée situé au 2e étage de la Maison Bruck présente diverses thématiques rehaussées de textes et photos représentant

les scènes des moments les plus marquants du passé de Cowansville.

Les origines et les grands projets publics

     Vous en apprendrez davantage sur les premiers pionniers qui ont laissé leur nom à l'histoire tels Jacob Ruiter, Peter Cowan et quelques autres.  Le musée trace l'histoire de Cowansville jusqu'à

aujourd'hui en mettant aussi l'accent sur quelques projets ambitieux ayant permis l'essor industriel et économique de la municipalité.

Les faits intéressants

     L'exposition permet aussi de se renseigner sur l'architecture des vieux bâtiments de la région, notamment sur la Maison Bruck qui fut construite en 1875 ayant été une des plus importantes succursales de la Eastern Township Bank à cette époque.  Y sont aussi répertoriées une foule d'autres informations sur divers sujets tel l'histoire de la gare, etc...

 

Partenaires

 

Ville de Cowansville :

www.ville.cowansville.qc.ca

 

Comité de la culture de Cowansville :

culturecowansville.tripod.com

Carte de la ville

 

 

Vous êtes les bienvenus pour une visite du musée au 225 rue Principale à Cowansville.

 


 

 

     Ce site a été créé par le Comité de la culture de Cowansville. Nous remercions la ville de Cowansville et le Ministère de la Culture et des Communications du Québec pour leurs contributions.  La réalisation de ce site web a été rendu possible grâce à l'embauche d'un étudiant dans le cadre de Placement Carrière Été du Développement des Ressources Humaines du Canada.  Le Comité de la culture de Cowansville remercie les personnes responsables.

Copyright, 2002@ Comité de la culture de Cowansville

Site créé par Bruno Beaudoin pour le Comité de la culture de Cowansville.